Usage examples of "успіху" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all114 успех109 удача5
Досягати успіху і радіти життю! Достигать успеха и радоваться жизни!
Лайма - богиня долі і успіху. Лайма - богиня судьбы и удачи.
Низьке очікування успіху в житті. Низкое ожидание успеха в жизни.
Бажаємо успіху всім майбутнім юристам! Желаем удачи всем будущим юристам!
Красивий манікюр є запорукою успіху. Красивый маникюр является залогом успеха.
Щиро бажаємо усім кандидатам успіху! Искренне желаем всем кандидатам удачи!
Що є запорукою довготермінового успіху Что является залогом долгосрочного успеха
Бажаємо успіху у пошуку улюбленої роботи! Желаем удачи в поиске любимой работы!
Історія успіху членів УАМ: ЕКСПОРТ → История успеха членов УАМ: ЭКСПОРТ >
Бажаємо успіху у вашому ігровому світі. Желаем удачи в вашем игровом мире.
Секрет успіху ізраїльського агросектору - технології. Секрет успеха израильского агросектора - технологии.
Оригінальність і креатив - складові успіху Оригинальность и креатив - составляющие успеха
Запорука нашого успіху - задоволений клієнт Залог нашего успеха - довольный клиент
досягаємо успіху завдяки командній роботі достигаем успеха благодаря командной работе
Маленький, але суттєвий секрет успіху... Маленький, но существенный секрет успеха...
Прагматизм - філософія успіху людської діяльності. Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности.
"Ми віримо, що досягнемо успіху. "Мы верим, что добьемся успеха.
Довга облога успіху не принесла. Долгая осада успеха не принесла.
Таким чином, копіюючи рецепт успіху... Таким образом, копируя рецепт успеха...
Тепер Екклстоун впевнений в успіху. Теперь Экклстоун уверен в успехе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!