Exemplos de uso de "фабрику" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 фабрика18
Пізніше Дасслери викупили цю фабрику. Позже Дасслеры выкупили эту фабрику.
Відкрили там велику взуттєву фабрику. Открыли там большую обувную фабрику.
Україна втратила кондитерську фабрику "АВК" Россияне отсудили кондитерскую фабрику "АВК"
У будівлі розмістили Тернопільську швейну фабрику. В здании разместили Тернопольскую швейную фабрику.
До цього очолювала взуттєву фабрику "Белста". До этого возглавляла обувную фабрику "Белста".
Повернувшись додому, відкрив фабрику конторських книг. Вернувшись домой, открыл фабрику конторских книг.
Євгенія пішла працювати на швейну фабрику. Евгения начала работать на швейной фабрике.
Збудовано меблеву і розширено паперову фабрику. Построен мебельную и расширен бумажную фабрику.
Я закрив фабрику дітей ", - сказав Роналдо. Я закрыл фабрику детей ", - сказал Роналдо.
У 1605 р. фабрику було відновлено. В 1605 году фабрика была восстановлена.
Unilever відкрив чайну фабрику в Гостомелі Unilever открыл чайную фабрику в Гостомеле
У 2009 році засновано кондитерську фабрику. В 2009 году основано кондитерскую фабрику.
У XIX ст. використовувався під суконну фабрику. В XIX в. использовался под суконную фабрику.
Засновано фабрику з виробництва ґуми у Фінляндії Основана фабрика по производству резины в Финляндии
1863 року збудовано тютюнову фабрику та пивоварню. 1863 года построено табачную фабрику и пивоварню.
Буде прикро, якщо вони перетворяться на фабрику. Будет обидно, если они превратятся в фабрику.
Agrofusion запустить фабрику з виробництва томатного порошку Agrofusion запустит фабрику по производству томатного порошка
Грецькі купці заснували тут фабрику з виробництва пурпуру. Греческие торговцы здесь устроили фабрику по производству пурпура.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!