Usage examples of "феодосія" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Перенесення мощей преподобного Феодосія Печерського. Перенесение мощей преподобного Феодосия Печерского.
Мати - Мостовщикова Феодосія Євгенівна, домогосподарка. Мать - Мостовщикова Феодосия Евгеньевна, домохозяйка.
Піщана балка (район міста Феодосія); Песчаная балка (район города Феодосия);
Переїзд в кемпінг "Лазурний" (Феодосія). Переезд в кемпинг "Лазурный" (Феодосия).
Як проїхати:: Готель Райс (Reiss), Феодосія Как проехать:: Отель Райс (Reiss), Феодосия
Православні вшановують Святителя Феодосія (Углицького) Чернігівського. Православные чествуют Святителя Феодосия (Угличского) Черниговского.
Антонія і Феодосія Печерських чоловічий скит Антония и Феодосия Печерских мужской скит
Стулчасті ворота гроту Пушкіна, Феодосія, Крим. Распашные ворота грота Пушкина, Феодосия, Крым.
Найкрупнішою з них стала Кафа (Феодосія). Крупнейшей из них стала Кафа (Феодосия).
III) ", Житіє преподобного Феодосія, ігумена Печерського. III), "Житие преподобного Феодосия, игумена Печерского.
Нова базиліка Феодосія згоріла в 532 році. Новая базилика Феодосия сгорела в 532 году.
Також інститут має філію у м. Феодосія. Также институт имеет филиал в г. Феодосия.
Церква св. Антонія і Феодосія з трапезною Церковь Св. Антония и Феодосия с трапезной
Іменини - 9 вересня (святителя Феодосія Чернігівського) [1]. Тезоименитство - 9 сентября (святителя Феодосия Черниговского) [1].
Малювання у гроті Пушкіна, Феодосія, фрагмент 1. Роспись в гроте Пушкина, Феодосия, фрагмент 1.
Антонія та Феодосія Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври. Церковь Антония и Феодосия Свято-Успенской Лавры.
Ігуменя Феодосія (Запольська), 10.22.1966 року народження Игуменья Феодосия (Запольская), 10.22.1966 года рождения
Ігуменя Феодосія (Поп), 02.02.1966 року народження; Игуменья Феодосия (Поп), 02.02.1966 года рождения;
Ігуменя Феодосія (Запольська), 22.10.1966 року народження; Игуменья Феодосия (Запольская), 22.10.1966 года рождения;
Аджиголь, мінеральне сульфатно-хлоридно-натрієве джерело "Феодосія" (Паша-Тепе). Аджиголь, минеральное сульфатно-хлоридно-натриевый источник "Феодосия" (Паша-Теме).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!