Beispiele für die Verwendung von "фруктів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle57 фрукт57
Переробне устаткування для фруктів, овочів Перерабатывающее оборудование для фруктов, овощей
Напівфабрикати з фруктів і горіхів Полуфабрикаты из фруктов и орехов
Вирощування кокосової пальми, овочів, фруктів. Выращивание кокосовой пальмы, овощей, фруктов.
Неприпустимо також консервування перезрілих фруктів. Недопустимо также консервирование перезревших фруктов.
Сушарки для овочів і фруктів Сушилки для овощей и фруктов
компот з різних фруктів, консервів компот из различных фруктов, консервов
Будівництво овочесховища для зберігання фруктів Строительство овощехранилища для хранения фруктов
Композиції з фруктів і солодощів Композиции из фруктов и сладостей
вирощування фруктів: яблук, слив тощо; выращивание фруктов: яблок, слив и т.п.
Для міксу фруктів і злаків: Для микса фруктов и злаков:
Поєднання екзотичних фруктів, доповнене вітамінами. Сочетание экзотических фруктов, дополненное витаминами.
гуртові ринки овочів та фруктів оптовые рынки овощей и фруктов
Ароматне поєднання фруктів, доповнене вітамінами. Ароматное сочетание фруктов, дополненное витаминами.
їжте більше овочів, злакових, фруктів; ешьте больше овощей, злаковых, фруктов;
використання немитих продуктів харчування (овочів, фруктів); использование немытых продуктов питания (овощей, фруктов);
Упаковка фруктів і овочів в супермаркетах; Упаковка фруктов и овощей в супермаркетах;
Перероблення та консервування фруктів i овочів Переработка и консервирование фруктов и овощей
Місткий ящик для овочів і фруктів Вместительный ящик для овощей и фруктов
Основа економіки - вирощування рису, фруктів, кокосів. Основа экономики - выращивание риса, фруктов, кокосов.
Розвинуті скотарство, вирощування кави, бавовнику, фруктів. Развиты скотоводство, выращивание кофе, хлопчатника, фруктов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.