Ejemplos de uso de "хорошої" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Українське пиво дуже хорошої якості. Украинское пиво очень хорошего качества.
Ми грали сьогодні проти хорошої мотивованої команди. Мы играли против отличной, мотивированной команды.
Гарантія якості Гарантія хорошої якості Гарантия качества Гарантия хорошего качества
Бавовняна футболка дуже хорошої якості! Хлопковая футболка очень хорошего качества!
Без хорошої теорії практика сліпа. Без хорошей теории практика слепа.
Запрошуємо усіх поціновувачів хорошої музики. Приглашаем всех поклонников хорошей музыки.
Надбудова на дуже хорошої якості! Надстройка на очень хорошего качества!
Головними ворогами хорошої ерекції є: Главными врагами хорошей эрекции являются:
цінний їстівний гриб, хорошої якості. ценный съедобный гриб, хорошего качества.
Дані стокові чоловічі сорочки хорошої якості. Данные стоковые мужские рубашки хорошего качества.
Медикам - хорошої матеріальної і технічної бази. Медикам - хорошей материальной и технической базы.
3) папери хорошої якості (good quality); 3) бумаги хорошего качества (good quality);
Меладзе - вже давно бренд хорошої музики. Меладзе - уже давно бренд хорошей музыки.
скановану копію Вашого документа хорошої якості. сканированную копию Вашего документа хорошего качества.
Темний шоколад хорошої якості для прикраси Темный шоколад хорошего качества для украшения
Вимагає хорошої перевірки працездатності витягаючої системи. Требует хорошей проверки работоспособности вытягивающей системы.
Обов'язково варто придбати кисті хорошої якості. Обязательно стоит купить кисти хорошего качества.
Новорічні штучні ялинки хорошої якості у нас. Новогодние искусственные елки хорошего качества у нас.
Увімкніть 3 перемальовування, повний пакет хорошої якості Включите 3 перерисовки, полный пакет хорошего качества
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.