Exemplos de uso de "хрест" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
наперсний хрест з коштовностями (1940). наперсный крест с драгоценностями (1940).
1881 - засновано Американський Червоний Хрест. 1881 г. Создание американского Красного Креста.
Про це подбав Зелений Хрест. Об этом позаботился Зеленый Крест.
29 жовтня 1863 року створений "Червоний Хрест" 29 октября 1863 года - создание Красного Креста.
Тоді "Червоний хрест" просто грабіжник. Тогда "Красный крест" просто грабитель.
Кавалер ордена "Офіцерський хрест" (1975). Кавалер ордена "Офицерский крест" (1975).
Рисунок 6.1 - "Кейнсіанський хрест" Рисунок 2.5 - "Кейнсианский крест"
Воєнний хрест (Чехословаччина, 1918) (чеськ. Военный крест (Чехословакия, 1918) (чеш.
І хрест свій дбайливо несу... И крест свой бережно несу...
Мальтійський орден, командорський хрест (1913); Мальтийский орден, командорский крест (1913);
хрест на кулі - 28 пудів). крест на шаре - 28 пудов).
Іконографічні атрибути - хрест і квіти. Иконографические атрибуты - крест и цветы.
Вдруге Хрест знайшла цариця Олена. Вторично Крест нашла царица Елена.
4 Хрест за вушною татуюванням 4. Крест за ушной татуировкой
Спереду вишивається хрест, звичайно - золотий. Спереди вышивается крест, обычно - золотой.
Хрест Свободи короля Гокона VII Крест Свободы короля Хокона VII
Військовий хрест з мечем (норв. Военный крест с мечом (норв.
Великий хрест Єрусалимської Православної Церкви; Великий крест Иерусалимской Православной Церкви;
Знизу під щитом - Мальтійський хрест. Снизу под щитом - Мальтийский крест.
рахунковий хрест і вишивка бісером счетный крест и вышивка бисером
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS