Beispiele für die Verwendung von "циган" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 цыган11
Представляємо цікаві факти про циган. Представляем интересные факты о цыганах.
Сама назва циган - ром, лом. Само название цыган - ром, лом.
З циган та чужинців - 70 копійок. С цыган и инородцев - 70 копеек.
"Циган" Толстой перечитував, працюючи над "Козаками". "Цыган" Толстой перечитывал, работая над "Казаками".
Всупереч уявленням більшість циган не кочують. Вопреки представлениям большинство цыган не кочуют.
Самоназва вірменських циган - лом (від санскрит. Самоназвание армянских цыган - лом (от санскрит.
Клопен (озвучує Пол Кендел) - ватажок циган. Клопен (озвучивает Пол Кендел) - предводитель цыган.
Остерігайтеся циган, якщо їдете громадським транспортом. Остерегайтесь цыган, если едете общественным транспортом.
Більшість циган веде осілий спосіб життя. Большинство цыган ведет оседлый способ жизни.
По-друге, він позбавив місто від циган. Во-вторых, он избавил город от цыган.
В.Зубков - Мелодія з телевізійного фільму "Циган" В. Зубков - Мелодия из кинофильма "Цыган"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.