Ejemplos del uso de "цілюще море" en ucraniano

<>
Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.
Але він забув посудину цілюще; Но он забыл сосуд целебный;
Кельтське море (англ. Celtic Sea; Кельтское море (англ. Celtic Sea;
Поблизу монастиря облаштовано цілюще джерело. Вблизи монастыря обустроен целебный источник.
взимку іноді заходить в Балтійське море. зимой иногда заходит в Балтийское море.
Саме тут чудове цілюще повітря. Именно здесь замечательный целебный воздух.
Море в Кирилівці - привід пакувати валізи Море в Кирилловке - повод паковать чемоданы
велика мальовнича територія та цілюще повітря; большая живописная территория и целебный воздух;
Ернст Міллер Хемінгуей "Старий і море". Эрнест Миллер Хемингуэй "Старик и море".
Біля підніжжя Замкової гори знаходиться цілюще джерело. У подножия Замковой горы находится целебный источник.
Азовське море опинилось на грані катастрофи. Азовское море оказалось на грани катастрофы.
На півдні Україну омиває Чорне море. На юге Украины омывают Черное море.
Греція, Олімпійська Рів'єра, Егейське море Греция, Олимпийская Ривьера, Эгейское море
Ернест Гемінґвей "Старий і море"; Эрнест Хемингуэй "Старик и море";
найкращий бомбардир - Олександр Гірка ("Чорне море"). Лучший бомбардир: Александр Гирка ("Черное море").
Як в море лебідь самотній, Как в море лебедь одинокий,
Поєднує море Саву з Індійським океаном. Соединяет море Саву с Индийским океаном.
Чорне море в давнину називалося по-різному. Черное море в древности называлось по-разному.
Поховані на цвинтарі "Донецьке море" Похороненные на кладбище "Донецкое море"
1000 задоволених усмішок та море яскравих емоцій 1000 довольных улыбок и море ярких эмоций
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.