Beispiele für die Verwendung von "черевне дихання" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Це тільки погіршує дихання шкіри. Это только ухудшает дыхание кожи.

Черевне волосся коротке і чорне. Брюшные волосы короткие и чёрные.

Дихання стає поверхневим і частим. Дыхание становится поверхностным и частым.

Дихання весни Натуральне мило ручної роботи Дыхание весны Натуральное мыло ручной работы

Вражають шкірні покриви і органи дихання. Поражают кожные покровы и органы дыхания.

Патологічне уражень дихання (брадипное) може бути викликане [1]: Патологическое урежение дыхания (брадипноэ) может быть вызвано [1]:

Його підключили до апарату штучного дихання. Его подключили к аппарату искусственного дыхания.

Оцінити стан постраждалого (свідомість, дихання, пульс). Оценить состояние пострадавшего (сознание, дыхание, пульс).

Оживлення методами штучного дихання, непрямого масажу серця. Основные способы искусственного дыхания, непрямой массаж сердца.

Носіння "дихання" нижню білизну (e.g. Ношение "дыхание" нижнее белье (e.g.

Захворювання органів дихання (бронхіт, емфізема, астма). Заболевания органов дыхания (бронхит, эмфизема, астма).

Діафрагмальний (черевний) тип дихання у людини Диафрагмальный (брюшной) тип дыхания у человека

Буніна "Легке дихання" " Бунина "Легкое дыхание".

збірками - "Осінні мелодії" і "Весни дихання" (1964). сборниками - "Осенние мелодии" и "Весны дыхание" (1964).

Повільно відбуваються тління, гниття і дихання. Медленно происходят тления, гниения и дыхания.

До них відносяться кровообіг і дихання. При этом нарушаются кровообращение и дыхание.

Легені, це наш парний орган дихання. Легкие, это наш парный орган дыхания.

2.9 Дихання під час потуг 2.9 Дыхание во время потуг

Ці мікроелементи забезпечують процес клітинного дихання. Эти микроэлементы обеспечивают процесс клеточного дыхания.

Розладу дихання і серцевої діяльності незначні. Расстройства дыхания и сердечной деятельности незначительны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen