Sentence examples of "штаб" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all49 штаб49

show all

Штаб розташовується у місті Долгопрудний. Штаб располагается в г. Долгопрудный.

Працює штаб із ліквідації НС. Работает Штаб по ликвидации ЧС.

Штаб армії перебував у Катеринославі. Штаб армии находился в Екатеринославе.

ДжейСі повертається в штаб UNATCO. Джей-Си возвращается в штаб UNATCO.

Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб. Сегодня ночью создан Антикризисный штаб.

Було утворено військово-революційний штаб. Был создан Военно-революционный штаб.

Штаб Вейгана також залишив Париж. Штаб Вейгана также оставил Париж.

Штаб фронту базувався в Ярославлі. Штаб фронта базировался в Ярославле.

Штаб терористів оголосив Мозгового зрадником. Штаб террористов объявил Мозгового предателем.

Штаб армії знаходиться в Тирасполі. Штаб корпуса находился в Тирасполе.

Штаб розташовується у місті Видне. Штаб располагается в г. Видное.

Потрібно негайно створювати кризовий штаб. Нужно немедленно создавать кризисный штаб.

Штаб фронту розташовувався в Саратові. Штаб фронта располагался в Саратове.

Штаб армії розташовувався в Ярославлі. Штаб армии располагался в Ярославле.

Штаб флоту розташований у Калінінграді. Штаб флота разместили в Калининграде.

Штаб розташовано у місті Сєвєроморськ. Штаб расположен в г. Североморск.

Втрати противника уточнюються ", - додає штаб. Потери противника уточняются ", - добавляет штаб.

Управління командувача, штаб (місто Білогірськ); Управление командующего, штаб (г. Белогорск);

Штаб розташовується у місті Новочеркаськ. Штаб располагается в г. Новочеркасск.

Очолив тренерський штаб клубу "Монтеррей". Возглавил тренерский штаб клуба "Монтеррей".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download