Sentence examples of "щит" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all83 щит83

show all

Щит розтятий зеленим і чорним. Щит распятый зеленым и черным.

Щит увінчаний коронованим дворянським шоломом. Щит увенчан коронованным дворянским шлемом.

Щит як символ надійного захисту Щит как символ надежной защиты

Навіщо знищували ракетний щит держави? Зачем уничтожали ракетный щит державы?

Знизу щит закінчується зображенням якоря ". Снизу щит оканчивается изображением якоря ".

Ви згадали про ракетний щит. Вы упомянули о ракетном щите.

Щит увінчаний короною святого Стефана. Щит увенчан короной святого Стефана.

Герб являє собою геральдичний щит. Герб представляет собой геральдический щит.

Головним елементом герба є щит. Основной элемент герба это щит.

Щит під орланом символізує захист. Щит под орланом символизирует защиту.

З бетону був відлитий щит. Из бетона был отлит щит.

Український ракетний щит стане міцнішим. Украинский ракетный щит станет прочнее.

Анкара закінчила операцію "Щит Євфрату" Анкара закончила операцию "Щит Евфрата"

Щит усіяний 9 срібними трояндами. Щит усеян 9 серебряными розетками.

У східному напрямі щит звужується. В восточном направлении щит сужается.

Щит обрамований золотим декоративним картушем. Щит окаймлен золотым декоративным картушем.

Німецький нарукавний знак "Кримський щит" Немецкий нарукавный знак "Крымский щит"

Щит вписано у декоративний картуш. Щит возложен на декоративный картуш.

Щит підтримують коза і лев. Щит поддерживают коза и лев.

"Чоловічий щит" і "гумовий виріб" "Мужской щит" и "резиновое изделие"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download