Exemplos de uso de "який діяв" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Терорист, який діяв поодинці, був убитий. Злоумышленник, действовавший в одиночку, был убит.

договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.

"Льотчик діяв професійно, скоїв катапультування. "Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование.

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Скаутський загін діяв також у Харкові. Скаутский отряд действовал также в Харькове.

Прототип, який не потрапив на конвеєр. Прототип, который не попал на конвейер.

Загальнодоступний театр діяв до 1914 року; Общедоступный театр существовал до 1914 года;

Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались

на Правобережжі він діяв аж до 1840р. на Правобережье он действовал вплоть до 1840г.

"Сум"), який фокусуєтся на особистих записах. "Печаль"), который фокусируется на личных записях.

Однак, перший уряд діяв недовго. Однако, первый правительство действовало недолго.

Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?

Тут було 5 казарм, діяв готель. Было здесь 5 казарм, действовала гостиница.

Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.

Чилкутський перевал діяв до 1898 року. Чилкутский перевал действовал до 1898 года.

Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.

Льотчик діяв професійно, здійснив катапультування. Летчик действовал профессионально, совершил катапультирование.

"Кобе - справжній боєць, який хоче вигравати. "Кобе - настоящий боец, который хочет выигрывать.

Блискуче діяв у битві біля Бергена (2.10.1799). Блестяще действовал в сражении у Бергена (2.10.1799).

ризики педагога, який надає педагогічний вплив; риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS