Usage examples of "є автором" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Альберті є автором багатьох відомих комедій. Альберти является автором многих известных комедий.

Володимир Митрофанович є автором п'яти винаходів. Владимир Митрофанович является автором пяти изобретений.

Є автором біографії Ісаака Ньютона. Является автором биографии Исаака Ньютона.

Й. Шумпетер є автором теорії ефективної конкуренції. Й. Шумпетер является автором теории эффективной конкуренции.

Є автором ряду неординарних перформансів. Является автором ряда неординарных перформансов.

Є автором та ведучою соціально-медичних телепроектів. Являюсь автором и ведущей социально-медицинских телепроектов.

Ніна Михайлівна є автором монографій. Нина Михайловна является автором монографий.

Є автором повісті-легенди "Сторожова застава"; Стал автором повести-легенды "Сторожевая застава";

Є автором зодіакального радіально-кільцевого планування Москви. Является автором зодиакальной радиально-кольцевой планировки Москвы.

Марія Шеремет є автором близько 200 публікацій. Мария Шеремет является автором около 200 публикаций.

Є автором скульптури "Водяний дракон". Является автором скульптуры "Водяной дракон".

Спортсмен є автором світового рекорду. Спортсмен является автором мирового рекорда.

Тетяна Георгіївна є автором близько 250 публікацій. Татьяна Георгиевна является автором около 250 публикаций.

Є автором 18 навчально-методичних розробок. Является автором 18 учебно-методических разработок.

Є автором посібника "Маленькому піаністу" (1975). Является автором пособия "Маленькому пианисту" (1975).

Сергій Панкеєв є автором наступних творів: Сергей Панкеев является автором следующих произведений:

Є автором малотравматичних технік в ринопластиці. Является автором малотравматичных техник в ринопластике.

Є автором соціально-економічних програм патріотичної опозиції. Является автором социально-экономических программ патриотической оппозиции.

Еммануїл Іоффе є автором понад 1550 публікацій. Эммануил Иоффе является автором более 1550 публикаций.

Є автором скандального, антиісламського фільму "Фітна". Является автором скандального, антиисламского фильма "Фитна".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download