Exemplos de uso de "єврейське" em ucraniano

<>
Traduções: todos24 еврейский24
Окупанти почали винищування єврейське населення. Оккупанты начали истребление еврейски населения.
Steiner) - німецьке та єврейське прізвище. Steiner) - немецкая и еврейская фамилия.
Єврейське кладовище на Оливковій горі: Еврейское кладбище на Масличной горе:
Мав єврейське походження і релігію; Был еврейского происхождения и религии;
У США впливове єврейське лобі. В США влиятельное еврейское лобби.
Єврейське агентство для Ізраїля "Сохнут" Еврейское агентство для Израиля "Сохнут"
Єврейське питання завжди займав Берні. Еврейский вопрос всегда занимал Берне.
Жанр - Розповідь про єврейське щастя Жанр - Рассказ о еврейском счастье
Moszkowski) - польське, білоруське та єврейське прізвище; Moszkowski) - белорусская, польская и еврейская фамилия;
У місті вкоренилося численне єврейське населення. В городе укоренилось многочисленное еврейское население.
Єврейське культурне товариство створюється в Таллінні. Еврейское культурное общество создается в Таллинне.
В Несвіжі було створено єврейське гетто. В Несвиже было создано еврейское гетто.
Російський націоналізм і єврейське питання / / Сіон. Русский национализм и еврейский вопрос / / Сион.
Мішель має єврейське і російське коріння. Мишель имеет еврейские и русские корни.
Закінчив казенне єврейське училище, працював конторщиком. Окончил казенное еврейское училище, работал конторщиком.
Браславський - єврейське, польське, українське топонімічне прізвище. Браславский - еврейская, польская, украинская топонимическая фамилия.
Єврейське кладовище розташоване в Старій Уфі. Еврейское кладбище расположено в Старой Уфе.
Які маркери свідчать про єврейське походження? Какие маркеры свидетельствуют о еврейском происхождении?
(єврейське свято Пурим - перемога над ворогами юдеїв). (еврейский праздник Пурим - торжество над врагами иудеев).
Ім'я Ілля російське, єврейське, православне, католицьке. Имя Илья русское, еврейское, православное, католическое.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.