Beispiele für die Verwendung von "івано-франківську" im Ukrainischen

<>
Гопак "презентовано в Івано-Франківську. Гопак "презентована в Ивано-Франковске.
Закінчила Івано-Франківську медичну академію. Окончила Ивано-Франковская медицинская академия.
Похований у м. Івано-Франківську. Похоронен в г. Ивано-Франковск.
Вихідні удвох в Івано-Франківську Выходные вдвоем в Ивано-Франковске
Елітні Квартири в Івано-Франківську Элитные Квартиры в Ивано-Франковске
В Івано-Франківську лідирує свободівець. В Ивано-Франковске лидирует свободовец.
Квартири подобово у Івано-Франківську Квартиры посуточно в Ивано-Франковск
Елітні Особняки в Івано-Франківську Элитные Особняки в Ивано-Франковске
Продаж новобудови в Івано-Франківську Продажа новостройки в Ивано-Франковске
Подарункові сертифікати в Івано-Франківську Подарочные сертификаты в Ивано-Франковске
В Івано-Франківську забруднюється стоками підприємств. В Ивано-Франковске загрязняется стоками предприятий.
Купити в Івано-Франківську, Україна - FarmerScan Купить в Ивано-Франковске, Украина - FarmerScan
В Івано-Франківську відновили гаряче водопостачання. В Ивано-Франковске возобновили горячее водоснабжение.
В Івано-Франківську створили "вуличний університет" В Ивано-Франковске создали "уличный университет"
В Івано-Франківську УКРОП випередив Свободу. В Ивано-Франковске УКРОП опередил Свободу.
Контакти фотостудії ArtPhoto в Івано-Франківську Контакты фотостудии ArtPhoto в Ивано-Франковске
Хтось - в Івано-Франківську рятував людей. Кто-то - в Ивано-Франковске спасал людей.
України Богданом Струтинським у Івано-Франківську! Украины Богданом Струтинским в Ивано-Франковске!
двокімнатні квартири в Івано-Франківську подобово Двухкомнатные квартиры в Ивано-Франковске посуточно
Футбольне освіту здобув у Івано-Франківську. Футбольное образование получил в Ивано-Франковске.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.