Exemplos de uso de "ідентифікації" em ucraniano
Теорія стохастичної оптимізації та ідентифікації.
Теория стохастической оптимизации и идентификации.
Біометрична система ідентифікації доступу працівника
Биометрическая система идентификации доступа сотрудника
Розробка логотипів, пакетів фірмової ідентифікації.
Разработка логотипов, пакетов фирменной идентификации.
поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией
Ідентифікації Користувача, зареєстрованого на сайті.
Идентификация Пользователя, зарегистрированного на Сайте.
Пройти процедуру ідентифікації в адміністратора фонду.
Пройти процедуру идентификации у администратора фонда;
Постачання спеціального обладнання для біометричної ідентифікації
Поставка специального оборудования для биометрической идентификации
Порівняння широко застосовують у криміналістичній ідентифікації.
Сравнение широко применяют в криминалистической идентификации.
Завдяки матеріальній відповідальності процес ідентифікації прискориться.
Благодаря материальной ответственности процесс идентификации ускорится.
В ідентифікації людина долає почуття самотності.
В идентификации человек преодолевает чувство одиночества.
Скільки коштує процедура ідентифікації транспондером (мікрочіпом)?
Сколько стоит процедура идентификации транспондером (микрочипом)?
Орієнтовані мультиграфи (ребра без власної ідентифікації)
Ориентированные мультиграфы (рёбра без собственной идентификации)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie