Ejemplos de uso de "інфекцій" en ucraniano con traducción al ruso

<>
високою чутливістю до вірусних інфекцій. высокой чувствительностью к вирусным инфекциям.
Одна з таких інфекцій - хвороба Лайма. Еще одним инфекционным заболеванием является болезнь Лайма.
"Молекулярна діагностика особливо небезпечних інфекцій" "Молекулярная диагностика особо опасных инфекций"
Лікування опортуністичних інфекцій та новоутворень. Лечение оппортунистических инфекций и новообразований.
Як захиститись від вірусних інфекцій? Как защититься от вирусных инфекций?
епідеміологію дитячих інфекцій, етіологію, структуру; эпидемиологию детских инфекций, этиологию, структуру;
Пакет аналізів: Скринінг урогенітальних інфекцій Пакет анализов: Скрининг урогенитальных инфекций
підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій; повышенной восприимчивостью к половым инфекциям;
Холера відноситься до карантинних інфекцій. Холеру относят к карантинным инфекциям.
Етіологічна структура урогенітальних інфекцій постійно змінюється. Этиологическая структура урогенитальных инфекций постоянно меняется.
Усунення вимагачів інфекцій типу Malwarebytes - відеоурок Устранение вымогателей инфекций типа Malwarebytes - видеоурок
У США почалася епідемія венеричних інфекцій. В США началась эпидемия венерических инфекций.
Лікування інфекцій у пацієнтів із нейтропенією. Лечение инфекций в пациентов с нейтропенией.
Антисептики у профілактиці і лікуванні інфекцій. Антисептики в профилактике и лечении инфекций.
Для профілактики вірусних та бактеріальних інфекцій Для профилактики вирусных и бактериальных инфекций
Тетрациклін призначається для лікування кишкових інфекцій Тетрациклин назначается для лечения кишечных инфекций
Кора мурашиного дерева захистить від інфекцій! Кора муравьиного дерева защитит от инфекций!
визначити наявність вірусних та бактеріальних інфекцій; определить наличие вирусных и бактериальных инфекций;
Антибактеріальна терапія інфекцій нижніх дихальних шляхів. Антибактериальная терапия инфекций нижних дыхательных путей.
Для пеніцилін-чутливих інфекцій, викликаних бактеріями. Для пенициллин-чувствительных инфекций, вызванных бактериями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.