Exemplos de uso de "älterer Bruder" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Er ist nicht so intelligent wie sein älterer Bruder. No es tan inteligente como su hermano mayor.
Er ist Taros älterer Bruder. Él es el hermano mayor de Taro.
Sein älterer Bruder ist zwei Jahre älter als ich. Su hermano mayor tiene dos años más que yo.
Mein älterer Bruder ist Lehrer. Mi hermano mayor es profesor.
Er ist mein älterer Bruder. Él es mi hermano mayor.
Mein älterer Bruder erledigte seine Hausaufgabe sehr schnell. Mi hermano mayor terminó su tarea muy rápidamente.
Bringe deinen Bruder auch mit. Tráete a tu hermano.
Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld. Mi hermano menor pidió algo de dinero.
Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen. Mi hermano colgó el cuadro al revés.
Sie hat einen Bruder in Tokio. Ella tiene un hermano en Tokio.
Mein Bruder lebt in Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
Ich war gerade beim Meditieren, als plötzlich mein Bruder ins Zimmer stürmte. Yo estaba en medio de una meditación cuando de repente, mi hermano dio un portazo en su habitación.
Es ist einfach, ihn von seinem Bruder zu unterscheiden. Es fácil distinguirlo de su hermano.
Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen. Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen. Fui al cine con mi hermano.
Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen. Tom tiene que compartir habitación con su hermano.
Bill und sein jüngerer Bruder ähneln sich überhaupt nicht. Bill y su hermano menor no se parecen para nada.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder. Por favor no me compares con mi hermano.
Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen. Mi hermano me ayudó con los deberes.
Innerhalb eines Monats heiratete mein Bruder. Dentro de un mes se casa mi hermano.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS