Exemplos de uso de "Diebe" em alemão

<>
Traduções: todos18 ladrón18
mostrar
Manche Diebe sind sehr geschickt. Algunos ladrones son muy astutos.
Sogar Diebe haben einen Ehrenkodex. Incluso los ladrones tienen un código de honor.
Als die Polizei kam waren die Diebe verschwunden. Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido.
Wir rannten dem Dieb hinterher. Corrimos tras el ladrón.
Wir haben den Dieb geschnappt. Capturamos al ladrón.
Der Dieb wurde heute Morgen festgenommen. Al ladrón lo agarraron esta mañana.
Der Dieb entkam mit dem Geld. El ladrón se escapó con el dinero.
Sie ist nicht besser als ein Dieb. Ella no es mejor que un ladrón.
Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge. El ladrón se mezcló entre la multitud.
Der Dieb verkleidete sich als alte Frau. El ladrón se disfrazó de una anciana.
Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher. El ladrón huyó, y el policía fue tras él.
Sie banden den Dieb an einem Baum an. Ataron al ladrón a un árbol.
Der Dieb floh, als er einen Polizisten sah. El ladrón huyó al ver un policía.
Der Dieb hat das Haus durch diese Tür betreten. El ladrón entró en la casa por esta puerta.
Ein Dieb brach ins Haus ein, während wir weg waren. Se metió un ladrón a la casa mientras andábamos afuera.
Der Dieb sagte zu den Polizisten, dass er nichts gestohlen hat. El ladrón le dijo al policía que no había robado nada.
Sie prüften, ob die an der Tür gefundenen Fingerabdrücke vom Dieb stammten. Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.
Sie untersuchten, ob es sich bei den Spuren, welche an der Tür gefundenen worden waren, um Fingerabdrücke des Diebes handelte. Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS