Beispiele für die Verwendung von "Mensch" im Deutschen

<>
Vater ist ein guter Mensch. Papá es un buen hombre.
Tommy ist ein netter Mensch. Tommy es una buena persona.
Der Mensch ist ein höheres Säugetier. Los seres humanos son mamíferos superiores.
Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch. Él es un hombre en el que podemos confiar.
Eine Katze ist kein Mensch. Un gato no es una persona.
Es ist wichtig, sich während unseres Lebensverlaufes den besten Typ Mensch zu ersinnen, der wir sein können. Es importante, durante el transcurso de nuestras vidas, imaginar el mejor tipo de ser humano que podemos ser.
Der Mensch denkt, Gott lenkt. El hombre propone, Dios dispone.
Er ist ein guter Mensch. Es una buena persona.
Ich bin ein realistischer Mensch. Soy un hombre realista.
Sie ist kein guter Mensch. Ella no es una buena persona.
Ein Mensch muss ehrlich sein. Un hombre debe ser honesto.
Sie ist ein hartnäckiger Mensch. Ella es una persona obstinada.
Tom ist ein echter Mensch. Tom es un hombre de verdad.
Bob ist ein netter Mensch. Bob es una buena persona.
Er ist ein böser Mensch. Él es un hombre malvado.
Jeder Mensch ist eine Welt. Cada persona es un mundo.
Der Mensch ist von Natur faul. El hombre es flojo por naturaleza.
Er ist kein guter Mensch. Él no es una buena persona.
Ein guter Mensch ist überall willkommen. Un hombre bueno es bienvenido en todos lados.
Sie ist ein sehr interessanter Mensch. Ella es una persona muy interesante.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.