Exemplos de uso de "Spaß" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos23 broma2 outras traduções21
mostrar
Sie sagte es aus Spaß. Lo dijo en broma.
Er sagt immer am Ende: "War nur ein Spaß." Él siempre dice al final: "Era broma."
Ich hatte einen Haufen Spaß. Me estaba divirtiendo un montón.
Er hatte Spaß mit ihr. Él se divirtió con ella.
Wir hatten im Disneyland Spaß. Nos divertimos en Disneylandia.
Wir hatten Spaß beim Fußballspielen. Nos divertimos jugando al fútbol.
Viel Spaß bei der Party, John. Diviértete en la fiesta, John.
Wir hatten mit ihnen zusammen Spaß. Nos divertimos con ellos.
Sie hatten mit uns zusammen Spaß. Ellos se divirtieron con nosotros.
Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß. Aprender un idioma extranjero es divertido.
Das macht nicht besonders viel Spaß. No es muy divertido.
Für mich ist Schwimmen ein Spaß. Para mí nadar es divertido.
Es macht Spaß, Esperanto zu lernen. Es muy divertido aprender esperanto.
Ich hatte viel Spaß auf der Party. Me estuve divirtiendo mucho en la fiesta.
Es macht Spaß, alte Freunde zu besuchen. Es divertido visitar a viejos amigos.
Musik zu hören macht sehr viel Spaß. Es muy divertido escuchar música.
Das klingt nach einer Arbeit, die Spaß macht. Parece un trabajo divertido.
Auf Neuschnee Ski zu fahren macht großen Spaß. Esquiar sobre nieve fresca es algo muy divertido.
Die Kulturen anderer Länder zu studieren macht Spaß. Estudiar las culturas de otros países es divertido.
Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen. Fue muy divertido jugar al tenis con Paul.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS