Ejemplos del uso de "abhängig" en alemán

<>
Traducciones: todos9 depender7 dependiente2
Tom ist von Mary abhängig. Tom depende de Mary.
Er ist völlig von seinen Eltern abhängig. Él es completamente dependiente de sus padres.
Er ist finanziell abhängig von seiner Frau. Él depende financieramente de su esposa.
Er ist völlig abhängig von seinen Eltern. Él es completamente dependiente de sus padres.
Der Preis ist von der Größe abhängig. El precio depende del tamaño.
Er ist finanziell von seiner Frau abhängig. Él depende financieramente de su esposa.
Meine Frau und Kinder sind von mir abhängig. Mi mujer y mis hijos dependen de mí.
Er war nicht mehr von seinen Eltern abhängig. Él ya no dependía de sus papás.
Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien. La belleza no se puede medir objetivamente, sino que depende de criterios estéticos personales.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.