Ejemplos del uso de "alt" en alemán

<>
Wir werden alt und grau. Nos volvemos viejos y grises.
Wie alt dieser Hund ist! ¡Qué viejo es ese perro!
Dieses Buch ist echt alt. Este libro es realmente viejo.
Einer ist neu, der Andere alt. Uno es nuevo y el otro es viejo.
Sein Haus war klein und alt. Su casa es pequeña y vieja.
Er war zu alt zum Schwimmen. Él era demasiado viejo para nadar.
Wie ist er? Alt, oder jung? ¿Cómo es él? ¿Viejo o joven?
Niemand ist zu alt zum Lernen. Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Mein Haus ist alt und hässlich. Mi casa es vieja y fea.
Mein Vater ist zu alt zum Arbeiten. Mi padre es demasiado viejo para trabajar.
Er ist doppelt so alt wie ich. Él es el doble de viejo que yo.
Man ist nie zu alt zum Lernen. Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Er ist zweimal so alt wie ich. Él es el doble de viejo que yo.
Er sieht alt aus für sein Alter. Él luce viejo para su edad.
Eines ist neu. Das Andere ist alt. Uno es nuevo. El otro es viejo.
Man ist niemals zu alt zum Lernen. Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Man ist so alt, wie man sich fühlt. Eres tan viejo como te sientes.
Obwohl er sehr alt ist, ist er stark. Pese a ser muy viejo, es fuerte.
Er ist zu alt geworden, um zu schwimmen. Se ha hecho demasiado viejo para nadar.
Mein Vater ist so alt, dass er schwerhörig ist. Mi padre es tan viejo que es duro de oído.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.