Exemplos de uso de "fast" em alemão

<>
Traduções: todos73 casi64 outras traduções9
Er ist fast immer zuhause. Él casi siempre está en la casa.
Die Arbeit ist fast gemacht. El trabajo está casi listo.
Es ist fast sechs Uhr. Son casi las seis.
Es ist fast halb zwölf. Casi son las once y media.
Der Junge war fast ertrunken. El niño casi se ahogó.
Er kommt fast gar nicht. Él no viene casi nunca.
Dieser Hund frisst fast alles. Este perro come casi cualquier cosa.
Unsere Arbeit ist fast fertig. Nuestro trabajo está casi terminado.
Die Schachtel ist fast leer. La caja está casi vacía.
Ich habe fast nichts bekommen. No recibí casi nada.
Der Schmerz war fast unerträglich. El dolor era casi insoportable.
Ich schwimme fast jeden Tag. Nado casi cada día.
Die Arbeit ist fast abgeschlossen. El trabajo está casi terminado.
Es regnet hier fast nie. Aquí no llueve casi nunca.
Meine Festplatte ist fast voll. Mi disco duro está casi lleno.
Er fährt fast jedes Wochenende heim. Él va a su casa casi todos los fines de semana.
Ich bin fast ein anderer Mensch. Soy casi otra persona.
Fast alle Japaner haben dunkle Haare. Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro.
Er würde fast alles dafür geben. Él daría casi todo por eso.
Ich bin fast 180 Zentimeter groß. Mido casi 180 centímetros.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.