Exemples d'utilisation de "gefährliche" en allemand

<>
Traductions: tous38 peligroso38
Detroit ist eine gefährliche Stadt. Detroit es una ciudad peligrosa.
Er ist eine sehr gefährliche Person. Él es una persona muy peligrosa.
Während des Krieges erlebte Bob viele gefährliche Abenteuer. Durante la guerra, Bob vivió muchas aventuras peligrosas.
Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile. La prisa es la hermana peligrosa del apuro.
Vögel sind gefährliche Raubtiere für Schildkröten und deren Eier. Las aves son peligrosos predadores para las tortugas y sus huevos.
Die Inverse einer nichtquadratischen Matrix ist eine sehr gefährliche Sache. La inversa de una matriz no-cuadrada es una cosa muy peligrosa.
Sie ist schön, aber gefährlich. Es bella, pero peligrosa.
Sind sie wirklich so gefährlich? ¿De verdad ellos son tan peligrosos?
Das scheint etwas gefährlich zu sein. Parece ser un poco peligroso.
Die Welt ist ein gefährlicher Ort. El mundo es un lugar peligroso.
Es ist gefährlicher, als ich dachte. Es más peligroso de lo que pensaba.
Die, die keine Geräusche machen, sind gefährlich. Los que no hacen ruido son peligrosos.
Ist es gefährlich, alleine Metro zu fahren? ¿Es peligroso viajar solo en el metro?
Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen. Es peligroso escalar esta montaña.
Es ist gefährlich, zu viel zu trinken. Es peligroso beber en exceso.
Die Welt ist gefährlicher, als ich dachte. El mundo es más peligroso de lo que creía.
Sie verwickelt mich in ein gefährliches Abenteuer. Ella me envuelve en una aventura peligrosa.
Es ist gefährlich, in diesem See zu schwimmen. Es peligroso nadar en este lago.
Während eines Sturms zu fahren kann gefährlich sein. Puede ser peligroso conducir durante una tormenta.
Ist es gefährlich, alleine U-Bahn zu fahren? ¿Es peligroso viajar solo en el metro?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !