Beispiele für die Verwendung von "gut" im Deutschen

<>
Sie kann ihn gut nachmachen. Ella es buena imitándolo.
Steht ihm die Brille gut? ¿Le quedan bien las gafas?
Gut, Sie haben mich überzeugt. Bueno, me convenciste.
Das passt alles gut zusammen. Todo esto queda bien junto.
Ich bin gut im Fußball. Soy bueno jugando al fútbol.
Ich kann nicht gut schlafen. No puedo dormir bien.
Dieser Tee ist sehr gut. Este té es muy bueno.
Tom geht es sehr gut. A Tom le va muy bien.
John ist gut im Schachspielen. John es bueno jugando al ajedrez.
Wie gut du Englisch sprichst! Qué bien hablas inglés.
Der Empfang ist nicht gut. La recepción no es buena.
Wie gut kennst du Tom? ¿Qué tan bien conoces a Tom?
Dieses Haus ist sehr gut. Esta casa es muy buena.
Mein Vater fährt sehr gut. Mi padre maneja muy bien.
Sie ist gut im Feilschen. Ella es buena para recatear.
Ihr Kind benimmt sich gut. Su hijo se porta bien.
Das ist gut zu hören! ¡Es bueno oír eso!
Diese Scheren schneiden nicht gut. Estas tijeras no cortan bien.
Sie kann ihn gut imitieren. Ella es buena imitándolo.
Ich spreche nicht gut Französisch. No hablo bien francés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.