Exemplos de uso de "halb elf" em alemão com tradução para o espanhol

Procurar

"Wie spät ist es?" "Halb elf." "¿Qué hora es?" "Son las diez y media."

Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht. Me desperté a las diez y media de la mañana.

Um elf passt es mir gut. A las once me viene bien.

Es fängt halb sieben an. Comienza a las 6:30 horas.

Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern. Un equipo consiste de once jugadores.

Ein gesunder Mensch ohne Geld ist halb krank. Una persona sana sin dinero está medio enferma.

Es ist jetzt elf. Ahora son las once.

Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine. Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía.

Es ist zehn vor elf. Son las once menos diez.

Ich glaube nur halb, was er sagt. Sólo me creo la mitad de lo que él dice.

Ich lerne von acht bis elf. Estudio de las ocho a las once.

Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor. Tengo una cita con el profesor a la 1:30.

Die letzte Aufführung beginnt um elf. La última función empieza a las once.

Die Schule fängt um halb neun an. El colegio empieza a las 8 y media.

Ein Team besteht aus elf Spielern. Un equipo consiste de once jugadores.

Ich frühstückte um halb acht. Desayuné a las 7:30.

Du gehst um elf schlafen. Te acuestas a las once.

Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer. Mi perro es casi la mitad de grande que el de usted.

Es ist fast elf Uhr dreißig. Casi son las once y media.

Er kam pünktlich um halb neun an. Él llegó a las 8:30 en punto.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!