Exemples d'utilisation de "mieten" en allemand

<>
Ich möchte eine Zweizimmerwohnung mieten. Quiero alquilar una vivienda de dos habitaciones.
Ich möchte ein Haus mieten. Quiero alquilar una casa.
Ich suche ein Haus zum Mieten. Estoy buscando una casa para alquilar.
Wo kann ich einen Wagen mieten? ¿Dónde puedo alquilar un coche?
Lass uns hier ein Fahrrad mieten. Alquilemos una bicicleta aquí.
Ich möchte gerne einen Bus mieten. Querría alquilar un autobús.
Entschuldigen Sie. Ich würde gern ein Auto mieten. Perdone, querría alquilar un coche.
Wenn ich in Urlaub fahre, werde ich ein Auto mieten. Cuando me vaya de vacaciones alquilaré un coche.
Ich habe für einen Monat ein Zimmer in Paris gemietet. Alquilé una habitación en París por un mes.
Die Miete ist viel zu hoch. El alquiler es demasiado caro.
Ich habe Schwierigkeiten meine Miete zu bezahlen. Tengo problemas para pagar el alquiler.
Der Hausbesitzer sagt, dass er die Miete erhöhen will. El propietario dice que quiere subir el alquiler.
Ich würde gerne ein Auto mieten. Me gustaría rentar un auto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !