Usage examples of "näher" in German with translation to Spanish

<>
Was macht ihr nächsten Sonntag? ¿Qué hacéis el próximo domingo?
Wo ist der nächste Arzt? ¿Dónde está el médico más cercano?
Sie wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.
Wer ist der nächste Kandidat? ¿Quién es el próximo candidato?
Wo ist die nächste Apotheke? ¿Dónde está la farmacia más cercana?
Er wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.
Ich werde nächste Woche zurückkommen. Volveré la próxima semana.
Wo ist das nächste Krankenhaus? ¿Dónde está el hospital más cercano?
Ihr Haus ist nahe am Meer. Su casa está cerca del mar.
Bitte komme nächstes Mal früher. Por favor ven más tarde la próxima vez.
Wo ist die nächste Bibliothek? ¿Dónde está la biblioteca más cercana?
Nahe dem Marktplatz steht eine imposante Synagoge. Cerca de la plaza del mercado hay una imponente sinagoga.
Sie wird 17 nächstes Jahr. Ella cumplirá 17 el próximo año.
Wo ist das nächste Fundbüro? ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos más cercana?
Der Baumarkt befindet sich nahe des Parks. La ferretería está cerca del parque.
Sie wird nächstes Jahr siebzehn. Ella tendrá diecisiete años el año próximo.
Wo ist die nächste Kunstgalerie? ¿Dónde está la galería de arte más cercana?
Ihr Haus steht nahe an der See. Su casa está cerca del mar.
Das Treffen findet nächsten Sonntag statt. La reunión se dará a lugar el próximo domingo.
Wo ist der nächste Bahnhof? ¿Dónde la estación más cercana?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!