Ejemplos del uso de "seine" en alemán

<>
Er schlug seine Tür zu. Él azotó su puerta.
Das ist nicht seine Sache. Esto no es asunto suyo.
Seine Antwort hat mich empört. Estuve indignado por su respuesta.
Ist das deine oder seine Tasche? ¿Ésta es tu bolsa o la suya?
Seine Tante sieht jung aus. Su tía parece joven.
Tu das Deine, Gott tut das Seine. Haz lo tuyo, Dios hará lo suyo.
Der Junge besucht seine Oma. El chico visita a su abuela.
Das sind meine Bücher und jene sind seine. Éstos son mis libros y ésos son los suyos.
Seine Frau kommt aus Kalifornien. Su esposa viene de California.
Meine Bücher sind diese hier, die dort sind seine. Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos.
Jedes Morgen hat seine Sorge. Cada mañana tiene sus problemas.
Mach du deine Arbeit und Gott tut die seine. Haz tu trabajo y Dios hará el suyo.
Ich finde seine Idee idiotisch. Su idea me parece estúpida.
Er mag seine neuen Schuhe. Le gustan sus zapatos nuevos.
Das ist seine private Website. Esa es su página web privada.
Seine Freundlichkeit hat mich bewegt. Su gentileza me conmovió.
Seine Tasche wurde gestern gestohlen. Ayer le robaron su bolso.
Seine Unterrichtsmethoden sind ziemlich unorthodox. Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos.
Das Baby braucht seine Mutter. El bebé necesita a su madre.
Er erzählte mir seine Lebensgeschichte. Él me contó la historia de su vida.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.