Ejemplos del uso de "sich besuchen" en alemán con traducción "visitar"

Buscar

Traducciones:

todos97 visitar89 ver5 asistir3

mostrar

Ich besuche meine Schwester nie. No visito nunca a mi hermana.

Ich werde ihn heute besuchen. Lo visitaré hoy.

Wir werden dich morgen besuchen. Nosotros te visitaremos mañana.

Auch er würde China besuchen. También él visitaría China.

Ich werde ihn morgen besuchen. Le visitaré mañana.

Kann ich eine Kunstgalerie besuchen? ¿Puedo visitar una galería de arte?

Kann ich eine Kirche besuchen? ¿Puedo visitar una iglesia?

Der Junge besucht seine Oma. El chico visita a su abuela.

Ich habe gestern Tony besucht. Ayer visité a Tony.

Welche Länder hast du besucht? ¿Qué países has visitado?

Sie hat mich regelmäßig besucht. Ella me visitaba regularmente.

Manchmal besuchte Tony seine Familie. A veces Tony visitaba a su familia.

Wir besuchten unsere alte Schule. Visitamos nuestra antigua escuela.

Ich würde gern New York besuchen. Me gustaría visitar Nueva York.

Ich werde euch nächsten Sonntag besuchen. Os visitaré el domingo que viene.

Ich werde Herrn Brown morgen besuchen. Visitaré al señor Brown mañana.

Ihr Traum ist Paris zu besuchen. Su sueño es visitar París.

Besuchst du gerne Ausstellungen in Rumänien? ¿Te gusta visitar las exposiciones en Rumania?

Der Doktor besucht sie jeden Tag. El médico la visita todos los días.

Sie hat gestern ihre Tante besucht. Ella visitó a su tía ayer.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.