Ejemplos del uso de "spielte" en alemán con traducción "jugar"

<>
Er spielte mit einem Feuerzeug. Estaba jugando con un encendedor.
Er spielte nach der Schule Baseball. Él jugó béisbol después de clases.
Ich spielte oft Tennis, als ich jung war. Jugaba al tenis a menudo cuando era joven.
Er spielte oft Baseball, als er jung war. A menudo jugaba al béisbol cuando era joven.
Er spielte eine aktive Rolle in der Revolution. Él jugó un papel activo en la revolución.
Sie spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle. Ella jugó un rol importante en este proyecto.
Als er jung war, spielte er manchmal Fußball. Cuando era joven, a veces jugaba al fútbol.
Als Kind spielte ich nach der Schule meist Baseball. Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela.
Der Vater brachte seinem Kind einen Ball, und dieses spielte damit. El padre le trajo una pelota a su hijo, y el niño jugó con ella.
Spiel nicht mit ihren Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.
Spiel nicht mit dem Feuer. No juegues con fuego.
Das ist nur ein Spiel. Es solo un juego.
Spiel nicht mit seinen Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Fußball ist ein altes Spiel. El fútbol es un juego antiguo.
Spiel nicht auf der Straße. No juegues en la calle.
Spiel nicht mit dem Schlüssel. No juegues con la llave.
Was für ein spannendes Spiel! ¡Qué juego tan emocionante!
Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.
Wir haben gestern Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.