Exemplos de uso de "weißes" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Das Kind trägt ein weißes Kleid. La niña lleva puesto un vestido blanco.

Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall. El níquel es un metal duro y de color blanco plateado.

Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. Estoy pidiendo treinta hojas de papel blanco.

Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald. Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque.

Es ist weiß wie Schnee. Es blanca como la nieve.

Dein Teppich ist ganz weiß. Tu alfombra es totalmente blanca.

Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.

Er hatte eine weiße Katze. Él tenía un gato blanco.

Ich hätte gern weiße Schokolade. Quisiera chocolate blanco.

Er hat eine weiße Katze. Tiene un gato blanco.

Sie hatte weiße Schuhe an. Ella llevaba unos zapatos blancos.

Sie hat eine weiße Katze. Ella tiene un gato blanco.

Diese Mädchen verwenden weiße Röcke. Estas niñas usan faldas blancas.

Ich suche einen weißen Minirock! ¡Yo estoy buscando una minifalda blanca!

Naoko wohnt in diesem weissen Haus. Naoko vive en esta casa blanca.

Der Sand am Strand war weiß. La arena en la playa era blanca.

Papier ist weiß, Kohlenstaub ist schwarz. El papel es blanco, el carbón es negro.

Sie hat die Wand weiß gestrichen. Ella pintó blanco el muro.

Er war so weiß wie Kreide. Era tan blanco como la tiza.

Eins ist rot, das andere weiß. Uno es rojo, el otro blanco.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS