Ejemplos del uso de "Angelegenheit" en alemán

<>
mostrar
Wie seht ihr diese Angelegenheit? Comment voyez-vous cette affaire ?
Wir würden gern Ihre Stellungnahme zu dieser Angelegenheit hören Nous serions heureux de connaître vos idées sur cette question
Es war eine seltsame Angelegenheit. C'était une étrange affaire.
Wie sehen Sie diese Angelegenheit? Comment voyez-vous cette affaire ?
Es war eine fürchterliche Angelegenheit. Ce fut une effroyable affaire.
Wie siehst du diese Angelegenheit? Comment vois-tu cette affaire ?
Das hier ist meine Angelegenheit. Ceci est mon affaire.
Es ist eine schmutzige Angelegenheit. C'est une sale affaire.
Heiraten ist eine ernste Angelegenheit. Se marier est une affaire sérieuse.
Das ist nicht meine Angelegenheit. Ce n'est pas mon affaire.
Das ist meine eigene Angelegenheit. C'est mon affaire à moi.
Das ist eine äußerst ernste Angelegenheit. C'est une affaire vraiment grave.
Sie haben die Angelegenheit intern geregelt. Ils ont réglé l'affaire en interne.
Das Leben ist eine kompolizierte Angelegenheit. La vie est une affaire compliquée.
Er hat mir die Angelegenheit erklärt. Il m'a expliqué l'affaire.
Sie hat mir die Angelegenheit erklärt. Elle m'a expliqué l'affaire.
Die Angelegenheit ist seit Langem bekannt. L'affaire est connue depuis longtemps.
Das ist eine ganz private Angelegenheit. Il s'agit d'une affaire tout à fait privée.
Wir haben die Angelegenheit unseren Rechtsanwälten übergeben Nous avons remis l'affaire entre les mains de nos avoués
Da sitzt der Knoten in der Angelegenheit. C'est là que réside le cœur de l'affaire.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR