Exemplos de uso de "Bank" em alemão com tradução para o francês

<>
Traduções: todos63 banque45 banc18
Ich muss zur Bank gehen. Je dois me rendre à la banque.
Er liegt auf der Bank. Il est allongé sur le banc.
Wo ist die nächste Bank? Où est la banque la plus proche ?
Sie sitzt auf der Bank. Elle est assise sur le banc.
Ich arbeite bei einer Bank. Je travaille dans une banque.
Er saß auf einer Bank. Il se tenait assis sur un banc.
Sie arbeitet in einer Bank. Elle travaille dans une banque.
Auf dem Balkon ist eine Bank. Un banc se trouve sur le balcon.
Die Bank schließt freitags spät. La banque ferme tard les vendredis.
Setzen wir uns auf die Bank. Asseyons-nous sur le banc.
Er arbeitet in einer Bank. Il travaille dans une banque.
Lass uns auf diese Bank setzen. Asseyons-nous sur ce banc.
Die Bank macht freitags spät zu. La banque ferme tard les vendredis.
Wieso hast du die Bank rot gestrichen? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
Mein Bruder arbeitet in einer Bank. Mon frère travaille dans une banque.
Vor dem Bahnhof gibt es eine Bank. Il y a un banc devant la gare.
Als er hinausging, schloss die Bank. Comme il sortait, la banque ferma.
Die Bank ist auch da, nicht wahr? Le banc est aussi là, non ?
Die Bank hat samstags nicht geöffnet. La banque n'est pas ouverte le samedi.
Wieso habt ihr die Bank rot gestrichen? Pourquoi avez-vous peint le banc en rouge ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!