Exemples d'utilisation de "Hübschere" en allemand

<>
Traductions: tous33 joli33
Mary ist die Hübschere von den beiden. Mary est la plus jolie des deux.
Dieses Mädchen ist sehr hübsch. Cette fille est très jolie.
Er hat eine hübsche Tochter. Il a une fille qui est jolie.
Was für eine hübsche Blume. Quelle jolie fleur.
Was für eine hübsche Blüte. Quelle jolie fleur.
Sie hat eine hübsche Puppe. Elle a une jolie poupée.
Er sah ein hübsches Mädchen. Il vit une jolie fille.
Er heiratete ein hübsches Mädchen. Il s'est marié avec une jolie fille.
Sie ist hübsch in diesem Kleid. Elle est jolie avec cette robe.
Ich mag alles, was hübsch ist. J'aime tout ce qui est joli.
Sandra ist eine hübsche Frau geworden. Sandra est devenue une jolie femme.
Da sind hübsche Blumen im Garten. Il y a de très jolies fleurs dans le jardin.
Ich habe einen hübschen vergoldeten Füller. J'ai un joli stylo-plume doré.
Ich traf zufällig ein hübsches Mädchen. J'ai rencontré par hasard une jolie fille.
Was für ein hübsches kleines Mädchen! Quelle jolie petite fille !
Marie ist ein sehr hübsches Mädchen. Marie est une très jolie fille.
In dem Kleid sieht sie hübsch aus. Elle est jolie avec cette robe.
Sie ist genauso hübsch wie ihre Schwester. Elle est aussi jolie que sa sœur.
Er hat ein sehr hübsches Mädchen geheiratet. Il a épousé une très jolie fille.
Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch hübsch. Elle est non seulement intelligente, mais aussi jolie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !