Exemplos de uso de "Halb sieben Uhr" em alemão com tradução para o francês

<>
Es fängt halb sieben an. Ça commence à 6h30.
Um sieben Uhr gehe ich in die Schule. À sept heures, je vais à l'école.
Wir haben eine Reservierung für halb sieben. Nous avons une réservation pour six heures et demie.
Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen. Je mettrai le réveil à sept heures.
Ich komme um halb sieben zurück. Je reviens à 6 heures et demie.
Komm vor sieben Uhr her. Viens ici avant sept heures.
Ich habe für halb sieben reserviert. J'ai une réservation pour six heures et demi.
Kommen sie zu sechst um sieben Uhr? Viennent-ils à six à sept heures ?
Weck mich um sieben Uhr. Réveille-moi à sept heures.
Er wurde am 5. Juni 1970 um sieben Uhr morgens geboren. Il est né à sept heures du matin, le 5 juin 1970.
Die Oper beginnt um sieben Uhr. L'opéra commence à sept heures.
Wir frühstückten um sieben Uhr. Nous déjeunâmes à sept heures.
Wir frühstücken um sieben Uhr. Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.
Er kam um sieben Uhr am Bahnhof an. Il est arrivé à la gare à sept heures.
Er steht um sieben Uhr auf. Il se lève à sept heures.
Ich rufe dich heute Abend um sieben Uhr an. Je t'appellerai ce soir à sept heures.
Ich werde um sieben Uhr in die Schule gehen. J'irai à l'école à sept heures.
Ich wache um sieben Uhr auf. Je me réveille à sept heures.
Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden. Je me suis levé à sept heures ce matin.
Sie stand um sieben Uhr morgens auf. Elle s'est levée à sept heures du matin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!