Ejemplos del uso de "Heiraten" en alemán

<>
Der Papst darf nicht heiraten. Le Pape ne peut pas se marier.
Er beschloss, sie zu heiraten. Il décida de l'épouser.
Er hat eine sehr rigide Vorstellung vom Heiraten. Il a des idées très arrêtées sur le mariage.
Er versprach, sie zu heiraten. Il promit de se marier avec elle.
Mary will einen Millionär heiraten. Mary veut épouser un millionnaire.
Wir werden Ende März heiraten. Nous nous marierons à la fin du mois de mars.
Sie versprach, ihn zu heiraten. Elle promit de l'épouser.
Sie müssen im Juni heiraten. Ils doivent se marier en juin.
Magda wird einen Spanier heiraten. Magda épousera un Espagnol.
Sie werden nächsten Monat heiraten. Ils vont se marier le mois prochain.
Ich werde sie im Juni heiraten. Je vais l'épouser au mois de juin
Heiraten ist eine ernste Angelegenheit. Se marier est une affaire sérieuse.
Er hatte vor, sie zu heiraten. Il avait l'intention de l'épouser.
Sie wird nächstes Jahr heiraten. Elle se marie l'an prochain.
Ich würde gern jemanden wie sie heiraten. J'aimerais épouser quelqu'un comme elle.
Sie haben vor, morgen zu heiraten. Ils prévoient de se marier demain.
Er entschied sich dazu, sie zu heiraten. Il se décida à l'épouser.
In welchem Alter etwa heiraten Japaner? Vers quel âge les Japonais se marient-ils ?
Nicht dich, sondern sie will er heiraten. Ce n'est pas toi, mais elle qu'il veut épouser.
Zu gegebener Zeit werden sie heiraten. Ils se marieront en temps utile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.