Exemples d'utilisation de "Kaufen" en allemand

<>
Ich soll ein Neues kaufen. J'en achèterai un nouveau.
Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit. L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.
Sollte ich das Wörterbuch kaufen, nur weil es billig ist? Devrais-je acquérir ce dictionnaire juste parce qu'il est bon marché ?
Sie kaufen Gemüse im Supermarkt. Ils achètent des légumes au supermarché.
Ich werde einen Ford kaufen. J'achèterai une Ford.
Ich muss neue Skier kaufen. Je dois acheter de nouveaux skis.
Ich würde gerne Augentropfen kaufen. Je voudrais acheter des gouttes pour les yeux.
Wirst du das Auto kaufen? Vas-tu acheter la voiture ?
Wo kann ich Theaterkarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets de théâtre ?
Ich will dieses Wörterbuch kaufen. Je veux acheter ce dictionnaire.
Wo kann ich Eintrittskarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets ?
Sie sollten dieses Buch kaufen. Vous devriez acheter ce livre.
Glück kann man nicht kaufen. L'argent ne peut acheter le bonheur.
Wo kann ich Fahrkarten kaufen? Où puis-je acheter des tickets ?
Ich muss ein paar Briefmarken kaufen. J'ai besoin d'aller acheter quelques timbres.
Wo kann ich einen Stadtplan kaufen? Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ?
Könntest du bitte etwas Brot kaufen? Pourrais-tu, s'il te plait, acheter un peu de pain ?
Ich werde ihr diesen Schreibtisch kaufen. Je lui achèterai ce bureau.
Warum wollen Sie das Buch kaufen? Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?
Ich möchte ein billiges Wörterbuch kaufen. Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !