Ejemplos del uso de "Komm" en alemán

<>
Komm her und hilf mir. Viens ici et aide-moi.
Geh nach draußen oder komm herein. Sors ou entre.
Komm unter dem Tisch hervor! Sors de sous la table !
Komm vor sieben Uhr her. Viens ici avant sept heures.
Komm doch rein, draußen ist es kalt. Entre donc, dehors il fait froid.
Komm, setz dich zu uns. Viens t'asseoir avec nous.
Komm rein und fühl dich wie zu Hause. Entre et fais comme chez toi.
Komm endlich auf den Punkt! Viens-en au fait !
Komm rasch; es ist dringend. Viens en vitesse ; c'est urgent.
Komm so schnell wie möglich. Viens aussi vite que possible.
"Komm, spiel nicht die beleidigte Leberwurst!" « Viens, ne fais pas de boudin ! »
Komm bitte so schnell wie möglich. S'il te plaît, viens le plus vite possible.
Komm nicht so spät, o.k.? Ne viens pas trop tard, d'accord ?
Komm und leiste mir etwas Gesellschaft. Viens et tiens-moi un peu compagnie.
Komm wann immer es dir passt. Viens à n'importe quel moment qui te convient.
Komm rein, draußen ist es kalt! Viens à l'intérieur, il fait froid dehors !
Komm mich besuchen, wenn du Zeit hast. Viens me voir quand tu auras du temps.
Wir gehen ins Kino. Komm mit uns. Nous allons au cinéma. Viens avec nous.
Komm am Dienstag, wenn es möglich ist. Viens mardi, si cela est possible.
Bitte komm, um mich morgen zu sehen. Venez me voir demain s'il vous plait.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.