Exemplos de uso de "Sprechen" em alemão

<>
Sie wird nie darüber sprechen. Elle n'en parlera jamais.
Sprechen wir über eine Gehaltserhöhung, wenn das Geschäft läuft. Quand les affaires tourneront, nous parlerons d'une augmentation.
Sprechen Sie bitte etwas langsamer! Parlez un peu plus lentement!
Wenn wir gerade von Fremdsprachen sprechen, sprecht ihr Französisch? En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?
Sie will nicht darüber sprechen. Elle ne veut pas en parler.
Wenn wir gerade von Shakespeare sprechen, haben Sie sein Werk schon gelesen? En parlant de Shakespeare, avez-vous déjà lu son œuvre ?
Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Parlez-vous à vos chats ?
Wenn wir gerade über das Reisen sprechen, hast du schon einmal New York besichtigt? En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ?
Würdest du bitte langsamer sprechen? Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
Ich möchte den Manager sprechen. Je voudrais parler au gérant.
Ich kann nicht Deutsch sprechen. Je ne sais pas parler allemand.
Wie gut Sie Japanisch sprechen! Comme vous parlez bien japonais!
Unser Baby lernt gerade sprechen. Notre bébé est en train d'apprendre à parler.
Können Sie nicht Englisch sprechen? Ne pouvez-vous pas parler l'anglais ?
Wie fließend sie Esperanto sprechen! Avec quelle aisance ils parlent l'espéranto !
Sprechen wir nicht mehr darüber! N'en parlons plus.
Ich will nicht darüber sprechen. Je ne veux pas en parler.
Sprechen Sie langsam und deutlich. Parlez lentement et distinctement.
Sie kann fließend Englisch sprechen. Elle sait parler couramment anglais.
Mit wem willst du sprechen? Avec qui veux-tu parler?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.