Exemples d'utilisation de "Tage" en allemand

<>
Sie blieb dort mehrere Tage. Elle resta là plusieurs jours.
Die glücklichen Tage vergehen schnell. Les jours heureux passent vite.
Es hat fünf Tage geregnet. Il a plu pendant cinq jours.
Geben Sie mir fünf Tage. Donnez-moi cinq jours.
Die Woche hat sieben Tage. La semaine a sept jours.
Die Tage werden wieder kürzer. Les jours recommencent à se raccourcir.
Alle Tage ist kein Sonntag Ce n'est pas tous les jours fête
Die Tage werden immer wärmer. Les jours sont plus en plus chauds.
Das Schaltjahr hat 366 Tage. Une année bissextile a trois cent soixante-six jours.
Der Dezember hat einunddreißig Tage. Décembre a 31 jours.
Der Regen dauerte drei Tage. La pluie a duré trois jours.
Der Dezember hat 31 Tage. Décembre a 31 jours.
Die Tage werden allmählich kürzer. Les jours raccourcissent peu à peu.
Er war drei Tage lang bewusstlos. Il resta inconscient durant trois jours.
Es wird mit jedem Tage heißer. Jour après jour, il fait de plus en plus chaud.
Ich besuche sie alle zwei Tage. Je lui rends visite tous les deux jours.
Im Frühling werden die Tage länger. Les jours s'allongent au printemps.
Sie haben schon bessere Tage gesehen. Ils ont connu des jours meilleurs.
Drei Tage lang war sie bewusstlos. Elle fut inconsciente durant trois jours.
Es schneite zehn Tage am Stück. Il a neigé pendant dix jours consécutifs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !