Ejemplos del uso de "Tod" en alemán

<>
mostrar
Niemand kann den Tod vermeiden. Personne ne peut éviter la mort.
Der Arzt stellte seinen Tod fest. Le médecin prononça son décès.
Ich bin dem Tod entkommen. J'ai échappé à la mort.
Der Arzt hat seinen Tod festgestellt. Le médecin a prononcé son décès.
Wer wird Karls Tod rächen? Qui va venger la mort de Karl ?
Er übernahm die Firma nach dem Tod seines Vaters. Il a pris le contrôle de l'entreprise après le décès de son père.
Ich fürchte den Tod nicht. Je ne crains pas la mort.
Sein Tod war ein großer Verlust für unsere Firma. Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.
Vergessen Sie den Tod nicht. N'oubliez pas la mort.
Der Tod ihrer Mutter war für das Mädchen ein schwerer Schlag. Le décès de sa mère fut un coup dur pour la jeune fille.
Er fürchtete den Tod nicht. Il ne craignait pas la mort.
Niemand kann vor dem Tod kneifen. Personne ne peut se défiler face à la mort.
Umformung ist Geburt und Tod zugleich. La transformation est tout à la fois naissance et mort.
Ist der Tod der einzige Ausweg? La mort est-elle la seule issue ?
Er hat Furcht vor dem Tod. Il a peur de la mort.
Alle Tragödien enden mit einem Tod. Toutes les tragédies finissent par une mort.
Er hat Angst vor dem Tod. Il a peur de la mort.
Du hast Angst vor dem Tod? Tu as peur de la mort ?
Hat er Angst vor dem Tod? A-t-il peur de la mort ?
Sein Tod hat uns alle überrascht. Sa mort nous a tous surpris.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR