Ejemplos del uso de "Umgebung" en alemán
Sei freundlich zu den Menschen in deiner Umgebung.
Sois amical avec les gens dans ton environnement.
Ein humorvoller Mensch ist eine Wohltat für seine Umgebung.
Une personne pleine d'humour est un régal pour son entourage.
Das Chamäleon kann die Farbe seiner Umgebung annehmen.
Le caméléon peut prendre les couleurs de son environnement.
Er zweifelte an allem: an sich selbst, an seiner Umgebung, an seinen Fähigkeiten, an der Zukunft, an seinen Träumen.
Il doutait de tout : de lui-même, de son entourage, de ses capacités, de l'avenir, de ses rêves.
Leider befand sich niemand in der Umgebung.
Malheureusement, personne ne se trouvait dans les environs.
Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
Son pessimisme déprimait les gens dans son environnement.
In der Umgebung gibt es keine feindlichen Anzeichen.
Il n'y a aucun signe hostile dans les environs.
Er hat sich schnell an seine neue Umgebung gewöhnt.
Il s'est rapidement habitué à son nouvel environnement.
Gibt es eine Jugendherberge hier in der Umgebung?
Y a-t-il une auberge de jeunesse, ici dans les environs ?
Du bist den Menschen in deiner Umgebung gegenüber zu gleichgültig.
Tu es trop indifférent aux gens de ton environnement.
Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung.
Il avait une grosse influence sur les gens de son environnement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad