Ejemplos del uso de "Warum" en alemán

<>
Warum quälen Sie mich damit? Pourquoi me tourmentez-vous avec cela ?
Warum hältst du meine Hände? Pourquoi tiens-tu mes mains ?
Warum bist du so mürrisch? Pourquoi es-tu si grincheux ?
Warum seid ihr so glücklich? Pourquoi êtes-vous si heureuses ?
Warum tadelst du meinen Sohn? Pourquoi réprimandes-tu mon fils ?
Warum machst du keine Diät? Pourquoi ne fais-tu pas un régime ?
Warum bist du so traurig? Pourquoi es-tu si triste ?
Warum gehen Leute ins Kino? Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
Warum mögen Sie starken Kaffee? Pourquoi aimez-vous le café fort ?
Warum halten Menschen keinen Winterschlaf? Pourquoi les hommes n'hibernent-ils pas ?
Warum antwortest du mir nicht? Pourquoi ne me réponds-tu pas ?
Warum kauften Sie die Blumen? Pourquoi avez-vous acheté les fleurs ?
Warum ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Warum bist du hierher gekommen? Pourquoi es-tu venu par ici ?
Warum ist die Wachstube leer? Pourquoi le poste de garde est-il vide ?
Warum antwortet ihr mir nicht? Pourquoi ne me répondez-vous pas ?
Warum antworten Sie mir nicht? Pourquoi ne me répondez-vous pas ?
Warum habe ich das getan? Pourquoi ai-je fait cela ?
Warum muss ich das tun? Pourquoi dois-je faire cela ?
Warum willst du das tun? Pourquoi veux-tu faire cela ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.