Exemplos de uso de "deinem" em alemão

<>
mostrar
Such es in deinem Wörterbuch. Cherche-le dans ton dictionnaire.
Welches Haus ist deinem gegenüber? À qui est la maison en face de la tienne ?
Wie geht es deinem Vater? Comment va ton père ?
Ihr Charakter ist deinem ähnlich. Son caractère ressemble au tien.
Was geschah mit deinem Hund? Qu'est-il advenu de ton chien ?
Mein Geburtstag fällt mit deinem zusammen. Mon anniversaire coïncide avec le tien.
Erzähl mir von deinem Alltagsleben. Parle-moi de ta vie quotidienne.
Mein Plan unterscheidet sich von deinem. Mon plan est différent du tien.
Wirst du deinem Vater schreiben? Vas-tu écrire à ton père ?
Steig von deinem Pferd ab. Descends de ton cheval.
Das ist zu deinem Schutz. C'est pour ta protection.
Was lernst du von deinem Lehrer? Qu'apprends-tu de ton professeur ?
Ich will mit deinem Onkel reden. Je veux parler à ton oncle.
Ich kann deinem Plan nicht zustimmen. Je ne peux être en accord avec ton projet.
Sei netter zu deinem eigenen Kind! Sois plus gentil avec ton propre enfant !
Wirst du von deinem Chef kritisiert? Est-ce que tu es critiqué par ton chef ?
Isst man Reis in deinem Heimatland? Mange-t-on du riz dans ton pays ?
Bist du glücklich in deinem Haus? Es-tu heureux dans ta maison ?
In deinem Socken ist ein Loch. Il y a un trou dans ta chaussette.
Du musst an deinem Englisch feilen. Tu dois peaufiner ton anglais.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS