Ejemplos del uso de "fließend" en alemán con traducción "couramment"
Sie sprach schon nach zwei Jahren fließend Deutsch.
Elle parlait couramment allemand après seulement deux ans.
Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch fließend.
Elle parle non seulement l'anglais mais aussi couramment le français.
Ich bin zweiundzwanzig, also spreche ich fließend sechs Sprachen.
J'ai vingt-deux ans, donc je parle couramment six langues.
Außer Englisch spricht Herr Nakajima auch noch fließend Deutsch.
Outre l'anglais, M. Nakajima peut encore parler couramment l'allemand.
Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen.
Un long entraînement lui a permis de parler couramment l'anglais.
Herr Nakajima kann zusätzlich zu Englisch auch fließend Deutsch sprechen.
Monsieur Nakajima peut, en plus de l'anglais, parler couramment allemand.
Er spricht Englisch so fließend, als wäre er ein Amerikaner.
Il parle anglais aussi couramment que s'il était américain.
Da mein Vater in Amerika aufwuchs, spricht er fließend Englisch.
Mon père ayant grandi en Amérique, il parle couramment l'anglais.
Hallo, Französisch spreche und schreibe ich fließend, Esperanto lerne ich.
Bonjour, je parle et écris le français couramment, j'apprends l'espéranto.
Ich habe gehört, dass sie Englisch so fließend wie ein Amerikaner spricht.
J'ai entendu qu'elle parle l'anglais aussi couramment qu'un Étasunien.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad