Ejemplos del uso de "folgende" en alemán
Die folgende Passage wurde aus einer wohlbekannten Fabel zitiert.
Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
Wir wären bereit, Ihnen die folgende Bestellung zu erteilen
Nous serions prêts à vous confier la commande suivante
Die folgende Passage ist ein Zitat aus einer bekannten Fabel.
Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
Das folgende Fragment ist ein Zitat aus einem bekannten Märchen.
Le passage suivant est un extrait d'une fable très connue.
Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.
Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure.
Bitte senden Sie uns sofort die folgenden Artikel:
Veuillez nous envoyer immédiatement les articles suivants:
Wir werden versuchen, die folgenden Fragen zu beantworten.
Nous essayerons de répondre aux questions suivantes.
Ich sehe vor allem die folgenden neuen Herausforderungen.
Je vois avant tout les nouveaux défis suivants.
Die folgenden Tage waren heiter und voller Vergnügungen.
Les jours suivants furent beaux et riches en divertissements.
Wir interessieren uns hauptsächlich für die folgenden Artikel:
Nous nous intéressons principalement aux articles suivants:
Im folgenden Jahr brach der Erste Weltkrieg aus.
L'année suivante, la première guerre mondiale éclatait.
Bitte streichen Sie die folgenden Artikel von unserem Auftrag:
Veuillez retirer les articles suivants de notre commande:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad