Ejemplos del uso de "gestorben" en alemán

<>
Traducciones: todos198 mourir189 otras traducciones9
Wie viele Personen sind gestorben? Combien de personnes sont-elles décédées ?
Sie war gestorben, bevor ich ankam. Elle était décédée avant que j'arrive.
Die Mutter unserer Kollegin ist gestorben. La maman de notre collègue est décédée.
Sein Bruder ist letzten Monat gestorben. Son frère est décédé le mois dernier.
Ich habe gehört, dass er gestorben ist. J'ai entendu qu'il était décédé.
Der Mann ist vor ein paar Stunden gestorben. L'homme est décédé il y a quelques heures.
Ihr Herz brach, als ihr Mann gestorben war. Son cœur se brisa lorsque son époux décéda.
Es ist fünf Jahre her, dass mein Vater gestorben ist. Cela fait cinq ans que mon père est décédé.
Wenige Leute können sich heutzutage vorstellen, dass man in Schweden oder Norwegen, die heute als zwei der wohlhabendesten Nationen betrachtet werden, vor einem Jahrhundert noch hungers gestorben ist. Peu de gens imaginent aujourd'hui, qu'en Suède ou en Norvège, considérées aujourd'hui comme parmi les nations les plus prospères, on crevait encore de faim il y a un siècle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.