Exemplos de uso de "habt euch verlegen" em alemão
Er wurde verlegen, als ich darauf bestand, die Kritiken seines neuen Buches zu lesen.
Il fut embarrassé, comme j'insistai pour lui lire les critiques de son nouveau livre.
Wieso ist in der Flasche kein Wein mehr? Habt ihr ihn getrunken, Kinder?
Pourquoi ne reste-t-il plus de vin dans la bouteille ? L'avez-vous bu, les enfants ?
Würdet ihr mir sagen, warum ihr ihr Angebot abgelehnt habt?
Me diriez-vous pourquoi vous avez refusé son offre ?
Könnt ihr euch an das erste Mal erinnern, dass ihr Tom gesehen habt?
Pouvez-vous vous souvenir de la première fois où vous avez vu Tom ?
Ihr wart in diesem Wettbewerb Außenseiter, aber ihr habt euch wacker geschlagen.
Vous étiez les outsiders dans cette compétition, mais vous vous êtes bravement battus.
Es freut mich zu hören, dass ihr euch trotz der Kälte nicht erkältet habt.
Je me réjouis d'entendre que vous ne vous êtes pas enrhumés en dépit du froid.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie